"The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty, and power; about marriage and family; about travelers, hospitality, and the yearning for home. In this fresh, authoritative version--the first English translation of The Odyssey by a woman--this stirring tale of shipwrecks, monsters, and magic comes alive in an entirely new way. Written in iambic pentameter verse...

An eye-opening collection of clandestine poems by Afghan women Because my love’s American, blisters blossom on my heart. Afghans revere poetry, particularly the high literary forms that derive from Persian or Arabic. But the poem above is a folk couplet—a landay, an ancient oral and anonymous form created by and for mostly illiterate people: the more than 20 million Pashtun women who span the border between Afghanistan and Pakistan. War, separation,...

The Wild Iris was written during a ten-week period in the summer of 1991. Louise Cluck's first four collections consistently returned to the natural world, to the classical and biblical narratives that arose to explain the phenomena of this world, to provide meaning and to console. Ararat, her fifth book, offered a substitution for the received: a demotic, particularized myth of contemporary family. Now in The Wild Iris, her most important and accomplished...